Bonjour,
Si d’autres se posaient la même question que moi, j’ai reçu la réponse suivante de l’équipe technique du MCC:
« A la différence des amortisseurs Monroe, les amortisseurs MCC n’ont pas de sens haut/bas. Par contre ils ont un sens avant/arrière. Il faut les mettre dans le même sens que les Monroe, c’est à dire le piston vers les pots de suspensions. »
Voila qui répond parfaitement à ma question; merci à l’équipe MCC !